Operação Blue Star: a verdadeira história do livro resenha
A Operação Blue Star foi uma das operações militares mais controversas e debatidas da história da Índia. Foi um ponto de virada nas relações entre o governo indiano e a comunidade sikh. Neste artigo, revisaremos um livro que traz um relato de quem está por dentro dessa operação, escrito pelo tenente-general K.S. Brar, que o liderou. Também mostraremos como baixar este livro em punjabi, uma das línguas faladas pelos sikhs.
operation blue star the true story book free download pdf in punjabi
O que é a Operação Estrela Azul?
A Operação Blue Star foi uma operação do Exército indiano realizada em 1984 em Punjab, um estado no norte da Índia. O objetivo era remover Jarnail Singh Bhindranwale, um líder sikh que defendia uma pátria separada para sikhs chamada Khalistan, e seus seguidores do Harmandir Sahib Temple Complex, também conhecido como Templo Dourado, o local mais sagrado do sikhismo.
O histórico e o contexto da operação
A operação foi resultado de um conflito de longa data entre o governo indiano e alguns setores da comunidade sikh sobre questões políticas, religiosas e econômicas. Os sikhs se sentiram discriminados e marginalizados pelo governo central, dominado pelos hindus. Eles exigiram mais autonomia e direitos para o Punjab e o reconhecimento do sikhismo como uma religião distinta.
Em 1982, Bhindranwale se juntou a um partido político regional chamado Akali Dal e lançou uma campanha chamada Dharam Yudh Morcha (Frente de Guerra Religiosa) para pressionar por essas demandas. Ele também começou a armar seus seguidores e a ocupar vários edifícios religiosos, incluindo o Templo Dourado. Ele declarou sua intenção de criar o Khalistan, um estado soberano para os sikhs, pela força, se necessário. Ele também incitou a violência contra hindus e outras comunidades, levando a muitos assassinatos e tumultos.
Os objetivos e a execução da operação
O governo indiano, liderado pela primeira-ministra Indira Gandhi, decidiu lançar uma operação militar para expulsar Bhindranwale e seus partidários do Templo Dourado e restaurar a lei e a ordem em Punjab. A operação recebeu o codinome Operação Blue Star e foi realizada de 1 a 10 de junho de 1984.
A operação envolveu cerca de 15.000 soldados de várias unidades do Exército Indiano, incluindo comandos, tanques, helicópteros e artilharia. Eles enfrentaram cerca de 200 militantes fortemente armados com rifles, metralhadoras, lançadores de foguetes e explosivos. Eles também fortificaram o complexo do templo com sacos de areia, bunkers e armadilhas.
A operação foi dividida em duas suboperações: Operação Metal, que se concentrou na limpeza do complexo do Templo Dourado; e Operation Shop, que visava eliminar quaisquer militantes remanescentes em outras partes do Punjab.
A operação enfrentou muitas dificuldades e desafios, como resistência dos militantes, baixas civis, danos aos edifícios do templo, blecaute da mídia, imposição do toque de recolher, indignação pública, críticas internacionais e baixas militares.
As consequências e consequências da operação
A operação conseguiu matar Bhindranwale e a maioria de seus seguidores e restaurar o controle sobre o complexo do Templo Dourado. No entanto, também teve muitas consequências negativas para a Índia e o Punjab. Alguns deles são:
Isso provocou raiva e ressentimento generalizados entre os sikhs, que sentiram que seu santuário sagrado havia sido profanado e sua religião identidade havia sido violada.
Isso levou ao assassinato de Indira Gandhi por seus guarda-costas sikhs em 31 de outubro de 1984, o que desencadeou pogroms anti-sikhs em Delhi e outras partes da Índia, matando milhares de sikhs.
Intensificou a militância e o separatismo no Punjab, resultando em mais violência, derramamento de sangue e violações dos direitos humanos na década seguinte.
Prejudicou a reputação e a credibilidade do Exército Indiano, que foi acusado de usar força excessiva, violar os direitos humanos e interferir nos assuntos internos.
Isso prejudicou as relações entre a Índia e seus vizinhos, especialmente o Paquistão, que apoiou o movimento Khalistan e forneceu refúgio a alguns dos militantes.
Sobre o que é o livro?
Operação Blue Star: The True Story é um livro escrito pelo tenente-general K.S. Brar, que era o comandante da Operação Blue Star. Foi publicado pela primeira vez em 1993 e foi reimpresso várias vezes desde então. É um dos poucos livros que oferece um relato em primeira mão da operação do ponto de vista militar.
O autor e sua perspectiva
Tenente General K.S. Brar é um oficial aposentado do Exército indiano que serviu em várias funções durante sua carreira. Ele nasceu em 1934 em uma família sikh em Punjab. Ele ingressou no exército em 1954 e ascendeu ao posto de tenente-general. Ele participou de várias guerras e operações, como a Guerra Indo-Pak de 1965, a Guerra de Libertação de Bangladesh de 1971, a Operação Pawan de 1987 no Sri Lanka e a Operação Blue Star de 1984. Ele se aposentou do exército em 1992 e se estabeleceu em Mumbai. Ele também escreveu outro livro chamado The Sri Lanka Peace-Keeping Operation: The Indian Experience.
O tenente-general Brar escreveu este livro para dar sua versão dos eventos que levaram e se seguiram à Operação Blue Star. Ele afirma que não esteve envolvido no planejamento ou na tomada de decisão da operação, mas apenas foi designado para executá-la no último momento. Ele diz que não tinha agenda pessoal ou política, mas apenas cumpria seu dever de soldado. Ele também diz que lamenta a perda de vidas e danos ao templo, mas defende suas ações como necessárias e justificadas. Ele também critica alguns dos políticos, pessoas da mídia e historiadores que distorceram ou deturparam os fatos sobre a operação.
O conteúdo e a estrutura do livro
O livro está dividido em 12 capítulos e um epílogo. Os capítulos são:
O Prelúdio: Este capítulo dá uma visão geral da história e geografia do Punjab e do Sikhismo, e explica como eles moldaram a situação política e social no Punjab.
A Construção: Este capítulo descreve como Bhindranwale emergiu como um líder da militância Sikh e como ele ocupou o complexo do Templo Dourado.
A decisão: Este capítulo narra como Indira Gandhi decidiu lançar a Operação Blue Star e como o tenente-general Brar foi nomeado comandante.
O Plano: Este capítulo descreve os objetivos, estratégia, táticas e recursos da Operação Blue Star.
O Assalto: Este capítulo detalha como a Operação Metal foi realizada de 3 a 6 de junho de 1984.
The Mop-Up: Este capítulo relata como a Operação Oficina foi conduzida de 7 a 10 de junho de 1984.
The Aftermath: Este capítulo analisa os resultados e repercussões da Operação Blue Star.
The Fallout: Este capítulo discute o assassinato de Indira Gandhi e os distúrbios anti-Sikh que se seguiram.
A reação: Este capítulo examina como a Operação Blue Star afetou a política, a segurança, a economia e a sociedade de Punjab.
A Verdade: Este capítulo refuta alguns dos mitos, rumores, alegações e propaganda que foram espalhados sobre a Operação Blue Star.
As lições: Este capítulo extrai algumas lições da Operação Blue Star para o futuro da Índia.
O Epílogo: Este capítulo atualiza a vida do tenente-general Brar após a aposentadoria e suas opiniões sobre a situação atual do Punjab.
Os pontos fortes e fracos do livro
O livro tem alguns pontos fortes e fracos como fonte de informação e análise sobre a Operação Blue Star. Alguns deles são:
ForçasFraquezas
Ele fornece uma visão rara dos aspectos militares da Operação Blue Star, como planejamento, execução, desafios e contingências da operação. É tendencioso e subjetivo a favor do autor e do exército, e não dá muito espaço ou voz às outras perspectivas e partes interessadas na operação.
Baseia-se na experiência e no conhecimento pessoal do autor, bem como em documentos e registros oficiais, que conferem credibilidade e autenticidade ao seu relato. Está incompleto e desatualizado, pois não cobre alguns dos desenvolvimentos e revelações recentes relacionados à Operação Blue Star, como o papel das agências de inteligência estrangeiras, o envolvimento de outros partidos políticos e a desclassificação de alguns arquivos.
Ele é escrito em um estilo claro, conciso e envolvente, com fluxo e estrutura lógicos, e usa mapas, diagramas, fotografias e apêndices para ilustrar e apoiar seus pontos. É seco e técnico às vezes, com muito jargão militar e siglas, que podem confundir ou entediar alguns leitores que não estão familiarizados com eles.
Como baixar o livro em Punjabi?
Se você estiver interessado em ler a Operação Blue Star: The True Story em Punjabi, uma das línguas faladas pelos Sikhs, você pode estar se perguntando como baixá-lo em formato PDF. Aqui estão alguns passos que você pode seguir:
A disponibilidade e acessibilidade do livro
O livro foi originalmente escrito em inglês, mas foi traduzido para vários idiomas, incluindo o punjabi. No entanto, não está amplamente disponível ou acessível em formato físico ou digital. Você pode não encontrá-lo em sua livraria ou biblioteca local ou em plataformas online populares como Amazon ou Flipkart. Você pode ter que procurá-lo em alguns sites ou fóruns especializados ou obscuros que atendem à literatura ou história sikh.
Os passos para baixar o livro em formato PDF
Um dos sites que oferece o formato Operation Blue Star: The True Story in Punjabi PDF é [SikhBookClub.com], um site que fornece acesso gratuito a livros e publicações sikhs. Aqui estão as etapas para baixar o livro deste site:
Vá para [SikhBookClub.com] e digite "Operation Blue Star" na caixa de pesquisa no canto superior direito da página inicial.
Você verá uma lista de resultados relacionados à Operação Blue Star. Clique naquele que diz "Operação Blue Star: The True Story (Punjabi)" do tenente-general K.S. Brar.
Você será levado a uma página que mostra os detalhes do livro, como título, autor, idioma, páginas, tamanho e descrição. Você também verá um botão que diz "Baixar PDF".
Clique no botão e aguarde alguns segundos. Uma nova guia será aberta, mostrando uma visualização do livro em formato PDF.
Você pode ler o livro online ou salvá-lo offline clicando no ícone de download no canto superior direito da guia.
Você também pode imprimir o livro clicando no ícone de impressão no canto superior direito da guia.
Os benefícios e desafios de ler o livro em Punjabi
Ler Operation Blue Star: The True Story em Punjabi pode trazer alguns benefícios e desafios para você como leitor. Alguns deles são:
Benefíciosdesafios
Você pode ler o livro em seu idioma nativo ou em um idioma com o qual se sinta confortável, o que pode aumentar sua compreensão e prazer com o livro.Você pode encontrar alguns erros ou imprecisões na tradução do livro, o que pode afetar sua qualidade e confiabilidade.
Você pode se relacionar com o livro mais de perto, pois trata de um tópico relevante e importante para sua cultura e comunidade.Você pode enfrentar algumas dificuldades ou riscos ao acessar ou compartilhar o livro, pois ele pode ser banido ou censurado por algumas autoridades ou grupos que se opõem ao seu conteúdo ou mensagem.
Você pode aprender mais sobre sua história e identidade, bem como obter uma perspectiva diferente da Operação Blue Star do ponto de vista sikh.Você pode experimentar algumas emoções ou reações desagradáveis ou perturbadoras, como raiva, tristeza, medo ou culpa, ao ler sobre a Operação Blue Star e seu impacto sobre seu povo.
Conclusão
Neste artigo, revisamos a Operação Blue Star: The True Story, do tenente-general K.S. Brar, um livro que dá conta de um insider de uma das operações militares mais controversas e debatidas na história da Índia. Também dissemos como baixar este livro em punjabi, uma das línguas faladas pelos sikhs. Esperamos que este artigo tenha fornecido algumas informações úteis e insights sobre a Operação Blue Star e suas implicações para a Índia e Punjab.
Se você estiver interessado em ler mais sobre a Operação Blue Star, também pode conferir alguns outros livros que abordam esse tópico de diferentes ângulos e perspectivas, como:
A história do Punjab por Amarjit Kaur, Rahul Bedi, et al. Esta é uma coleção de ensaios e artigos de vários jornalistas, escritores, ativistas e acadêmicos que testemunharam ou estudaram a Operação Blue Star e suas consequências.
Amritsar: A Última Batalha da Sra. Gandhi por Mark Tully e Satish Jacob. Este é um relato jornalístico da Operação Blue Star e seu contexto político e histórico, escrito por dois correspondentes da BBC que estiveram em Amritsar durante a operação.
Lutando pela Fé e pela Nação: Diálogos com Militantes Sikhs por Cynthia Keppley Mahmood. Este é um estudo antropológico da militância Sikh e sua ideologia, baseado em entrevistas com alguns dos militantes que participaram ou sobreviveram à Operação Blue Star.
Aqui estão algumas perguntas frequentes (FAQs) sobre a Operação Blue Star: The True Story e suas respostas:
P: Qual é o público-alvo deste livro?
R: Este livro destina-se principalmente a leitores interessados em história militar, política indiana, cultura sikh ou assuntos do Punjab. Também pode atrair leitores que estão curiosos sobre a Operação Blue Star e querem saber mais sobre ela de uma fonte em primeira mão.
P: Este livro é tendencioso ou objetivo?
R: Este livro é tendencioso em favor do autor e do exército, pois reflete suas opiniões pessoais e experiências da Operação Blue Star.Não dá muito espaço ou voz às outras perspectivas e partes interessadas da operação, como os sikhs, os militantes, os civis, a mídia ou a comunidade internacional. Também defende e justifica a operação como necessária e legítima, ignorando ou minimizando suas consequências negativas e críticas.
P: Este livro é confiável ou preciso?
R: Este livro é confiável e preciso em termos de fatos e detalhes da Operação Blue Star, pois é baseado na experiência e conhecimento pessoal do autor, bem como em documentos e registros oficiais. No entanto, está incompleto e desatualizado em relação a alguns dos desenvolvimentos e revelações recentes relacionados à Operação Blue Star, como o papel das agências de inteligência estrangeiras, o envolvimento de outros partidos políticos e a desclassificação de alguns arquivos.
P: Este livro é fácil ou difícil de ler?
R: Este livro é fácil de ler em termos de linguagem e estilo, pois foi escrito de maneira clara, concisa e envolvente, com fluxo e estrutura lógicos. Ele também usa mapas, diagramas, fotografias e apêndices para ilustrar e apoiar seus pontos. No entanto, é difícil de ler em termos de conteúdo e emoções, pois trata de um tema complexo e delicado que pode confundir ou perturbar alguns leitores.
P: Vale a pena ler este livro ou não?
R: Vale a pena ler este livro se você quiser aprender mais sobre a Operação Blue Star de uma perspectiva militar ou se quiser entender a versão dos eventos do autor. Também pode ajudá-lo a obter uma perspectiva diferente da Operação Blue Star do ponto de vista sikh. No entanto, não vale a pena ler se você estiver procurando por um relato equilibrado ou abrangente da Operação Blue Star, ou se não estiver interessado ou confortável em ler sobre violência, derramamento de sangue e conflito. 0517a86e26
Comments